Prevod od "kde ji" do Srpski


Kako koristiti "kde ji" u rečenicama:

Můžu vám říct, kde ji najdete.
Mogu da ti kažem gde da je naðeš.
Představte si místo, kde jí nehrozí žádná újma, kde ji ve skutečnosti nikdo nemůže ani vystopovat.
Zamisli mesto gde nikakvo zlo ne može doæi do nje, gde je, u stvari, niko ne bi mogao èak ni pratiti je.
Ale tys mi řekl, že víš, kde ji najít!
Ali rekao si da znaš gde je!
A já vím, kde ji najít.
Znam gde je možemo naæi. Èudno.
Můžete mi říci, kde ji najdu?
Možete mi reèi gde je mogu naèi?
Ztratila se mi přítelkyně a nevím, kde ji hledat...
Izgubio sam prijateljicu, a ne znam gde da idem...
Ptal jsem se jí, kde ji drželi, snaží se mi odpovědět.
"Bloomfield." Pitao sam je gde su je držali, pokušala je da odgovori.
Než budeme vědět, co se děje, zůstaneš, kde ji, jasný?
Док не видимо куда ово овди, остајеш овде, капираш?
No, řekla jsem ti, kde ji najít, takže pokud mě prostě odvážeš a já půjdu.
Rekla sam ti gdje æeš je naæi, i zato budi dobar i odveži me. Moram bježati.
Museli jsme ji odvézt někam, kde ji nikdo nemůže najít.
Odveli smo je gde je niko nece naci.
Možná proto, že ji její otec nazval špinavou děvkou a řekl, že to dítě zavře někde, kde ji nikdy nikdo neuvidí.
Možda zato što ju je njezin tata zvao prljavom malom kurvom, i rekao joj da æe zatvoriti dijete tamo gdje ga nitko više neæe vidjeti.
Víš... někdy se musíš chopit své srandy tam, kde ji můžeš dostat.
Znaš... Ponekad se moraš zabaviti tamo gde to možeš.
Jen mi řekni, kde ji najdu.
Само ми реци где да је нађем.
Řekl jste mu o bezové hůlce a poradil jste mu, kde ji hledat.
Rekli ste mu za Bazgov štapiæ i gdje ga može potražiti.
Polož ruku na stůl, kde ji vidím.
Stavi ruke na sto gde mogu da ih vidim.
Jak se dozvíš, kde ji najdeš?
Kako æeš znati gdje da je tražiš?
Na rozdíl od tvého přítele s kapucí víme, kde ji najít.
Za razliku od vašeg prijatelja sa kapuljaèom, znamo gde da je naðemo.
Potřebuju vědět, co je to za zbraň a kde ji najdu.
Moram da znam koje je to oružje i gde mogu da ga naðem.
Lámu si hlavu, kde ji kruci potkal.
Pitam se gde su se upoznali.
Tahle žena, která zná všechna jména, kde ji najdu?
Žena koja zna sva imena... gde da je naðemo?
Podívej se, ať víš, kde ji máš.
Moraš da pogledaš, inaèe neæeš moæi da je pronaðeš.
Řekl ti Solomon Ogbai, Habešan, kde ji hledat?
Absinjanin Solomon Ogbai ti je rekao za njegovu lokaciju?
Dal ji zpátky tam, kde ji našel.
Vratio ju je tamo gde ju je našao.
Nemohl jí ukázat, že ji miluje, tak její mrtvolu vrátil tam, kde ji zabil.
Nije mogao da joj pokaže da je voli pa je vratio njen leš gde ju je i ubio.
Řekni nám, chlapče, kde ji najdeme?
Reci nam deèaèe, gde je možemo naæi?
Je to dlouhá cesta, ale vím, kde ji najít.
Do tamo je daleko, ali... Znam gde možemo da je pronaðemo.
Chtěl bych jen sklenici vody, jestli víte, kde ji najít.
Једино бих вас замолио за чашу воде ако знате где је могу добити.
Když zjistím, kde ji drží, Kasím mi řekne, kdo je ten zrádce.
Ako otkrijem gde drži zatvorenika, otkriæe izdajnika.
Místo, kde ji drží, je ve složce na serveru komunikačního oddělení.
U dosijeu na GCHK serveru je gde je ona.
Ještě že její kamarádka věděla, kde ji najdeme.
Dobro je što njena drugarica zna gde je bila.
Tvým posláním není Dolores chránit, ale udržet ji tam, kde ji naši hosté vždy najdou, pokud zatouží skolit pistolníka a poté znectít jeho děvče.
Nije ti posao da štitiš Dolores, nego da je držiš ovde, da bi je gosti našli, ako žele da srede revolveraša i da rade šta žele s njegovom devojkom.
Požádal jsem Jocelyn, aby ji ukryla tam, kde ji Valentýn nikdy nenajde.
Zamolio sam Džoselin da je sakrije kako je Valentin nikada ne bi pronašao.
Když tu ta buchta nebude, budou vědět, kde ji hledat.
Ako tvoja ženska nije tamo, znaæe gde je.
Najdi místo, kde ji proud odnese do širého oceánu.
Pronaæi æeš mesto odakle æe je struja odneti u okean.
Takže ano, máme naději, ale kde ji hledat?
Da, postoji nada i gde je ta nada?
Jak ji udělají, kdy ji udělají, kde ji udělají, to je úplně na nich.
Kako rade, kada rade, gde rade, potpuno je prepušteno njima.
A na závěrečném zasedání, v Aspen Institute, jsme je nechali podepsat otevřený dopis vládě, tehdy to byla Kohlova vláda, kde ji žádáme, aby ratifikovala tuto OECD smlouvu.
A na poslednjem sastanku u Institutu Aspen, svi su potpisali otvoreno pismo vladi premijera Kola, premijera u tom periodu, zahtevajući da učestvuju u OECD konvenciji.
3.7284779548645s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?